08.05.2026; Дніпро, Україна: XI Міжнародна наукова конференція «Науковий простір: актуальні питання, досягнення та інновації»
Роботи, що індексуються в Google Scholar

ІНТЕГРАЦІЯ МЕДІАКОНТЕНТУ У ВИКЛАДАННЯ ТУРЕЦЬКОЇ ЛІТЕРАТУРИ: РОЛЬ ТЕЛЕСЕРІАЛІВ У СУЧАСНІЙ ОСВІТНІЙ ПРАКТИЦІ

Катерина Юрт
Таврійський національний університет імені В. І. Вернадського
PDF

Опубліковано 08.05.2026

Як цитувати

Юрт, К. (2026). ІНТЕГРАЦІЯ МЕДІАКОНТЕНТУ У ВИКЛАДАННЯ ТУРЕЦЬКОЇ ЛІТЕРАТУРИ: РОЛЬ ТЕЛЕСЕРІАЛІВ У СУЧАСНІЙ ОСВІТНІЙ ПРАКТИЦІ. Матеріали конференцій МЦНД, (08.05.2026; Дніпро, Україна), 422–430. https://doi.org/10.62731/mcnd-08.05.2026.009

Завантаження

Дані завантаження ще не доступні.
Google Scholar

Анотація

У статті розглянуто методичні можливості використання турецьких телесеріалів як допоміжного матеріалу у викладанні турецької літератури. На прикладі екранізацій творів Х. З. Ушаклиґіля та Р. Н. Ґюнтекіна проаналізовано трансформацію художнього тексту в аудіовізуальний формат. Виявлено тенденції до осучаснення сюжетів та зміни акцентів у характерах персонажів залежно від епохи створення адаптації. Доведено, що порівняльний аналіз романів і серіалів сприяє розвитку критичного мислення студентів, глибшому розумінню культурних кодів та підвищенню інтересу до вивчення класичної літератури.

Посилання

  1. Назаренко, Л. А. (2022). Ключові аспекти формування літературної компетентності учня-читача засобами медіаосвіти. Вересень, № 1 (92). https://doi.org/10.54662/veresen.1.2022.02
  2. Akdemir Dilek, B. (2025). Edebiyattan medyaya: Aşk-ї Memnu’nun anlatї yapїsїndaki do nu şu mler. Art Vision, 31(55), 136–146. https://doi.org/10.32547/artvision.1609518
  3. Arslantepe, M. (2021). Türk modernleşmesinin Yaprak Do ku mu romanїnїn sinema ve televizyon uyarlamalarї u zerinden do nemsel incelenmesi. E- Dergi, 6(2), 340-359
  4. Erim, M. (2025) Çalїkuşu Romanїnїn Dizi ve Sinemaya Uyarlamasї: Deg işen Anlatї Araçlarїnїn Hika ye Anlatїsїnїn Do nu şu mu ne Etkisi. Yu ksek lisans tezi, I stanbul Aydїn U niversitesi, Lisansu stu Eg itim Enstitu su, Televizyon ve Sinema Ana Bilim Dalї.
  5. Kale, O. (2010). Edebiyat sinema ilişkisi. Uluslararasї Sosyal Araştїrmalar Dergisi, 3(14), 266-275.
  6. Sarїaliog lu, F. (2010). I ki Farklї Ku ltu rel U retim Formu Olarak Roman ve Televizyon Dizisi “Aşk-ї Memnu” O rneg i (Yu ksek Lisans Tezi). I stanbul: Marmara U niversitesi, Sosyal Bilimler Enstitu su.
  7. Mutlugün, M. A. (2024). Edebiyattan Ekrana: Uyarlama Türk Dizileri. TRT Akademi, 9(22), 954-965.